-
1 consumer’s surplus
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > consumer’s surplus
-
2 consumer's surplus
излишек потребителя
Разница между тем максимумом, который потребитель готов заплатить за товар, и рыночной ценой этого товара. Для совокупности потребителей И. п. равен площади между кривой рыночного спроса и уровнем цены товара.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
излишек потребителя
Разница между тем максимумом, который человек готов заплатить за товар (приобретенной полезностью товара) и рыночной ценой этого товара (т.е. оплаченной частью полезности). Цена товара для потребителя представляет собой его издержки при потреблении этого товара. Для совокупности потребителей излишек равен площади между кривой спроса и рыночной ценой (ее уровень обозначен p0 на рис. И.3.).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumer's surplus
-
3 consumer's surplus
эк. = consumer surplus -
4 consumer's surplus
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consumer's surplus
-
5 consumer's surplus
1) Экономика: излишек для потребителя, потребительская выгода -
6 consumer`s surplus
עודף הצרכן (ההפרש בין התועלת שמפיק לקוח ממוצר לבין המחיר ששילם בעבורו)* * *◙ (ורובעב םלישש ריחמה ןיבל רצוממ חוקל קיפמש תלעותה ןיב שרפהה) ןכרצה ףדוע◄ -
7 Consumer's surplus
فائض عن حاجة المستهلكين -
8 consumer`s surplus
consumentoverschot (het verschil tussen de winst die cliënt maakt en de prijs die hij er voor betaald heeft) -
9 consumer's surplus
излишек [дополнительная выгода] для потребителя (разница между приобретённой и оплаченной полезностью товаров)Англо-русский словарь по экономике и финансам > consumer's surplus
-
10 consumer's surplus
English-russian dctionary of contemporary Economics > consumer's surplus
-
11 consumer's surplus
s.excedente del consumidor, superávit del consumidor. -
12 consumer's surplus
tüketici,ranti -
13 consumer
сущ.1) эк. потребитель; покупательATTRIBUTES: average 2. 1), 2. 2), conventional 2. 2), end 1. 1), final 1. 1), individual 1. 2), industrial 1. 1), а, loyal 1. 1), potential 2. 2), prospective 2. 2), rational 2. 1), reasonable 2. 1), representative 2. 2), n2, target 3. 1), ultimate 2. 2), n1
British consumers are paying much more than their counterparts in mainland Europe for a wide range of goods. — Британские потребители покупают многие товары по значительно более высокой цене, чем потребители материковой Европы.
Our consumers expect products which are not only delicious (and safe) but which have been produced fairly and ethically. — Наши потребители ожидают таких продуктов, которые не только вкусны и безопасны для здоровья, но еще и были произведены надлежащим образом и в согласии с этическими нормами.
An average consumer for heating in Turkey uses fuel wood at a rate of 0.75 m3 yr. — Среднестатистический потребитель отопления в Турции использует 0,75 м3 в год древесного топлива.
See:average consumer, conventional consumer, disadvantaged consumer, end consumer, end-consumer, fickle consumer, final consumer, green consumers, heat consumer, individual consumer, industrial consumer, interested consumer, intermediate consumer, loyal consumer, manipulated consumer, potential consumer, price-conscious consumer, price-sensitive consumer, prospective consumer, rational consumer, reasonable consumer, representative consumer, savvy consumer, target consumer, ultimate consumer, water consumer, consumer acceptance, consumer account, consumer activist, consumer advertisement, consumer advertising, consumer advisory board, consumer advisory council, consumer advocate, consumer affluence, consumer analysis, consumer anticipations, consumer appeal, consumer attitude, consumer audience, consumer awareness, consumer bank, consumer basket, consumer behaviour, consumer benefit, consumer boom, consumer brochure, consumer budget, consumer business, consumer buying decision, consumer capitalism, consumer choice, consumer clinic, consumer club, consumer commodities, consumer communications, consumer comparison, consumer complaint, consumer confidence, consumer container, consumer cooperation, consumer cooperative, consumer council, consumer credit, consumer culture, consumer debenture, consumer decision making, consumer deficit, consumer delivery, consumer demand, consumer diary, consumer discrimination, consumer durable product, consumer durables, consumer economics, consumer education, consumer effect, consumer electronics, consumer environment, consumer equilibrium, consumer evaluation, consumer expectations, consumer expenditure, consumer favour, consumer feedback, consumer finance company, consumer flow, consumer franchise, consumer fraud, consumer goods, consumer group, consumer guide, consumer habit, consumer impression, consumer income, consumer inertia, consumer information, consumer inquiry, consumer insurance, consumer interest, consumer interview, consumer items, consumer jury, consumer knowledge, consumer language, consumer law, consumer learnings, consumer lease, consumer leasing, consumer legislation, consumer lifestyle, consumer lines, consumer list, consumer loan, consumer lobby, consumer loyalty, consumer magazine, consumer market, consumer marketing, consumer motivation, consumer movement, consumer needs, consumer non-durables, consumer orientation, consumer pack, consumer panel, consumer patronage, consumer perception, consumer personality, consumer policy, consumer population, consumer practice, consumer preferences, consumer premium, consumer pressure, consumer price, consumer products, consumer profile, consumer promotion, consumer properties, consumer protection, consumer psychologist, consumer psychology, consumer publication, consumer purchase, consumer purchaser, consumer rating, consumer reaction, consumer relations, consumer report, consumer research, consumer resistance, consumer response, consumer rights, consumer sale, consumer sales, consumer satisfaction, consumer segment, consumer service, consumer services, consumer setting, consumer shopping, consumer society, consumer sophistication, consumer sovereignty, consumer spending, consumer spendings, consumer study, consumer surplus, consumer survey, consumer tastes, consumer trade practices, consumer trends, consumer use tests, consumer utility, consumer valuation, consumer value, consumer vulnerability, consumer warranty, consumer waste, consumer wealth, consumer welfare, consumer's account, consumers' attitude, consumer's choice, consumer's cooperative, consumer's demand, consumers expenditure, consumer's goods, consumer's indifference curve, consumers market, consumers' market, consumers' panel, consumer's point, consumers' preference, consumers' remedy, consumer's surplus, consumers' surplus, consumer's test, consumer's wants, cost to consumer, price to consumer COMBS: business to consumer, business-to-consumer, business-to-consumer firm, competition for the consumer's dollar, Consumer Credit Act 1974, Consumer Credit Protection Act, Consumer Goods Pricing Act, Consumer Magazine and Agri-Media Rates and Data, Consumer Product Safety Act, Consumer Products Warranties Act, Consumer Protection Act 1961, Consumer Protection Act 1971, Consumer Reports, Consumer Safety Act 1978, Department of Banking and Consumer Finance v. Clarke, Ethical Consumer, Farmer-to-Consumer Direct Marketing Act, Home Equity Loan Consumer Protection Act, Telephone Consumer Protection Act 1991, Uniform Consumer Credit Code, Australian Competition and Consumer Commission, Bureau of Consumer Protection, Consumer Bankers Association, consumer confidence, consumer expenditure2) биол., эк. прир. консумент (организм, который потребляет другие организмы; выделяют первичные, вторичные и третичные консументы)See:
* * *
потребитель: лицо, которое в конечном итоге пользуется данным товаром или услугой (это не всегда покупатель).* * * -
14 consumer surplus
эк. излишек [выигрыш, рента\] потребителя (разница между максимальной ценой, которую потребитель готов заплатить, и ценой, которую он реально платит за благо (рыночной ценой); эта разница показывает дополнительную полезность, получаемую потребителем; на графике представляет собой площадь, ограниченную индивидуальной кривой спроса, вертикальной осью и линией цены)Syn:See:* * ** * *излишек для потребителя; превышение предложения над спросом. . Словарь экономических терминов . -
15 surplus
1. сущ.1) эк. излишек, избыток, превышение (напр., поступлений над расходами)See:actuarial surplus, buyer's surplus, capital surplus, consumer surplus, consumer's surplus, consumers' surplus, producer surplus, producers surplus, producer's surplus, producers' surplus, vent for surplus2) эк. избыток, излишек (избыточное количество товара на рынке вследствие превышения предложения над спросом)There is a surplus of goods and services because the population can't afford to buy up all the goods and services being produced. — Существует избыток товаров и услуг, поскольку население не может себе позволить покупку всех производимых товаров и услуг.
Ant:See:3)а) гос. фин. профицит (в государственном бюджете: превышение доходов над расходами за определенный период времени)See:б) межд. эк. активное [положительное\] сальдо, профицит (в платежном балансе: превышение суммы платежей нерезидентов резидентам над суммой платежей резидентов нерезидентам по платежному балансу в целом, по отдельному его счету или группе счетов)See:balance of payments surplus, balance of trade surplus, current account surplus, external surplus, foreign trade surplus, merchandise surplus, payments surplus, services surplus, services trade surplus, trade surplus, surplus country, balance of payments, capital account 1), current account 2), balance of trade, balance of services, favourable balanceв) учет, брит. профицит (при составлении отчета о доходах и расходах некоммерческими организациями: превышение доходов над расходами)See:4) учет, фин., амер. = accumulated surplus5) учет, фин., амер. = retained earnings2. прил.1) общ. излишний, избыточный, добавочныйSee:surplus goods, surplus advance corporation tax, surplus balance, surplus budget, surplus earnings, surplus fund, surplus balance 2)2) эк. добавочный, прибавочныйSee:3) эк. профицитный ( с превышением поступлений над платежами)See:
* * *
избыток, излишек; 1) превышение активов над пассивами или сумма превышения оплаченного капитала (резервы сверх требуемых законом, средства акционеров); валютный контролер США требует от национальных банков превышения оплаченного капитала на 20% и переводить по крайней мере 10% доходов за предыдущие 6 месяцев в резервы; см. capital surplus; 2) активное сальдо (бюджета, платежного баланса): превышение доходов над расходами; профицит.* * *Избыток, профицит. . Словарь экономических терминов .* * *1. сумма, являющаяся первой частью издержек, которые несет страхователь по условиям страхования2. остаток риска, который не может быть размещен на страховом рынке и для которого требуется дополнительное покрытие3. бонус - скидка со страховой премии за безаварийное перемещение грузов и пассажиров или длительное востребование страхового возмещения -
16 surplus
1. n1) излишек, избыток2) активное сальдо (бюджета, платежного баланса)
- accounting surplus
- accumulated surplus
- agricultural surplus
- appropriated surplus
- available surplus
- balance of payments surplus
- budgetary surplus
- capital surplus
- cash surplus
- consumer surplus
- consumer's surplus
- current surplus
- current account surplus
- demand surplus
- donated surplus
- earned surplus
- estimated surplus
- export surplus
- external surplus
- farm surplus
- import surplus
- labour surplus
- lendable surplus
- manpower surplus
- marketable surpluses
- net surplus
- paid-in surplus
- production surplus
- restricted surplus
- revaluation surplus
- seasonal surpluses
- shrinking trade surplus
- unappropriated earned surplus
- unearned surplus
- surplus of capital
- surplus of currency
- surplus of exports
- surplus of goods
- surplus of imports
- surplus of labour
- surplus of population
- accumulate surpluss
- dispose of surpluss2. adj1) избыточный, излишний2) добавочный (о прибыли, доходе, стоимости)English-russian dctionary of contemporary Economics > surplus
-
17 surplus
1) излишек, избыток, превышение; остаток || излишний, избыточный; добавочный2) активное сальдо (торгового или платёжного баланса); активный торговый или платёжный баланс3) (нераспределённая) прибыль; резервный капитал4) страх. эксцедент5) избыточный продукт6) прибавочный (напр. о стоимости) -
18 consumer surplus
излишек потребителя
Разница между тем максимумом, который потребитель готов заплатить за товар, и рыночной ценой этого товара. Для совокупности потребителей И. п. равен площади между кривой рыночного спроса и уровнем цены товара.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
излишек потребителя
Разница между тем максимумом, который человек готов заплатить за товар (приобретенной полезностью товара) и рыночной ценой этого товара (т.е. оплаченной частью полезности). Цена товара для потребителя представляет собой его издержки при потреблении этого товара. Для совокупности потребителей излишек равен площади между кривой спроса и рыночной ценой (ее уровень обозначен p0 на рис. И.3.).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumer surplus
-
19 ♦ consumer
♦ consumer /kənˈsju:mə(r)/n.2 utente● consumer advice, consigli ai consumatori □ (in GB) the Consumer Association, l'associazione dei consumatori □ consumer confidence, la fiducia dei consumatori □ consumer cooperative, cooperativa di consumo □ (in GB) Consumer Council, Ente per la tutela dei consumatori □ consumer credit, credito al consumo □ (econ.) consumer durables, beni di consumo durevoli □ consumer electronics, articoli di elettronica di largo consumo □ (econ.) consumer (o consumers') goods, beni di consumo □ consumer group, associazione di consumatori □ ( banca) consumer loan, prestito personale □ consumer picketing, picchettaggio di consumatori □ consumer price index, indice dei prezzi al consumo □ consumer products, generi (o prodotti) di consumo □ consumer protection, protezione (tutela) del consumatore □ consumer research, ricerca di mercato □ (psic.) consumer resistance, apatia del cliente potenziale □ consumer society, società dei consumi (o consumistica) □ (econ.) consumer spending, spesa per consumi □ (econ.) consumer surplus, surplus del consumatore □ (market.) consumer trends, dinamica dei consumi. -
20 ♦ surplus
♦ surplus /ˈsɜ:pləs/A n. [uc]1 soprappiù; eccesso; eccedenza; sovrappiù: to be surplus to requirements, essere di soprappiù (o in più del necessario)2 (econ.) surplus; eccedenza; esubero; supero; avanzo: The USA has a huge surplus of foodstuffs, gli Stati Uniti d'America hanno un'enorme eccedenza di generi alimentari4 (fin., rag.) surplus; eccedenza; avanzo; supero; residuo (o saldo) attivo: surplus on visible trade (o trade surplus) eccedenza della bilancia commerciale; surplus on current account, saldo attivo della bilancia dei pagamenti; a surplus of assets over liabilities, un'eccedenza delle attività sulle passivitàB a. attr.1 in eccesso; di soprappiù; in più: I've offered our surplus cherries to our next-door neighbours, ho offerto ai vicini di casa le ciliegie che abbiamo in più ( del nostro fabbisogno)2 (econ., fin.) in eccedenza; eccedentario: surplus wheat, grano in eccedenza; surplus labour, manodopera eccedentaria; surplus country, paese eccedentario; (demogr., stat.) surplus population, popolazione eccedentaria; eccesso di popolazione● (rag.) surplus account, conto eccedenze □ (fin.) surplus budget, bilancio eccedentario □ (econ.) surplus produce, eccedenze agricole; prodotti agricoli eccedentari □ (econ.) surplus products, prodotti eccedentari dell'industria; eccedenze industriali □ (fin.) surplus profit, superprofitto □ (rag.) surplus reserve, riserva straordinaria □ (fin.) surplus revenues, plusvalenze □ (market.) surplus stocks, rimanenze, fondi di magazzino, scampoli: publishers' surplus stocks, rimanenze librarie, copie di libri in magazzino □ surplus store, negozio di rimanenze □ (econ.) surplus value, plusvalore; ( anche) rendita: consumer's [producer's] surplus value, rendita del consumatore [del produttore].
См. также в других словарях:
Consumer's surplus — (Polit. econ.) The excess that a purchaser would be willing to pay for a commodity over that he does pay, rather than go without the commodity; called also {consumer s rent}. The price which a person pays for a thing can never exceed, and seldom… … The Collaborative International Dictionary of English
consumer’s surplus — /kənˌsju:məz sɜ:pləs/ noun the difference between what a consumer is willing to pay for something and what he or she actually does pay for it ● When the brand manager realised how big the consumer’s surplus was she decided to raise the price of… … Marketing dictionary in english
consumer's surplus — In economics, the difference between the total amount consumers would be willing to pay to consume the quantity of goods transacted on the market and the amount they actually have to pay for those goods. The former is generally interpreted as the … Universalium
consumer's surplus — noun also consumer s rent : the amount above the actual price of a commodity a purchaser would pay in order not to go without the commodity … Useful english dictionary
consumer`s surplus — difference between the benefit a customer derives from a product and the price paid for it … English contemporary dictionary
consumer's rent — Consumer s surplus Consumer s surplus (Polit. econ.) The excess that a purchaser would be willing to pay for a commodity over that he does pay, rather than go without the commodity; called also {consumer s rent}. The price which a person pays for … The Collaborative International Dictionary of English
consumer surplus — ▪ economics also called social surplus and consumer s surplus in economics, the difference between the price a consumer pays for an item and the price he would be willing to pay rather than do without it. As first developed by Jules… … Universalium
Surplus du consommateur — Le surplus du consommateur est la différence entre ce qu un consommateur est prêt à payer pour un bien et le montant effectivement payé. Sommaire 1 Le surplus du consommateur 2 Les variations compensée et équivalente 3 Le surplus du producteur … Wikipédia en Français
consumer — consumership, n. /keuhn sooh meuhr/, n. 1. a person or thing that consumes. 2. Econ. a person or organization that uses a commodity or service. 3. Ecol. an organism, usually an animal, that feeds on plants or other animals. [1375 1425 for earlier … Universalium
consumer's rent — noun see consumer s surplus … Useful english dictionary
Consumer surplus for software products — Consumer surplus can be calculated differently for software products than for other products. Customers tend to buy products with greater consumer surplus. Software companies should know what measure in their market analysis to determine their… … Wikipedia